О компании
Компания «Транстех-Энерджи» организована в 2004 году и на данный момент выступает как один из лидеров среди переводческих компаний, которая работает в различных сферах гражданских отраслей: энергетика, нефтегаз/нефтехимия, машиностроение, строительство, осуществляя переводы технической, эксплуатационной и учебно-методической документации.
Головной офис компании «Транстех-Энерджи» располагается в Санкт-Петербурге и насчитывает около 200 штатных переводчиков, редакторов, корректоров, оформителей. На данный момент ресурсы компании позволяют обрабатывать более 50 000 страниц в месяц.
«Транстех-Энерджи» специализируется на следующих услугах:
- Письменный перевод технической документации.
- Устный последовательный перевод, а также командирование переводчиков на объекты заказчика.
- Нотариальное заверение переводов.
- Перевод аудио- и видеоматериалов.
Наша компания имеет все лицензии и сертификаты, которые позволяют нам работать с международной документацией.
Ежегодно компания «Транстех-Энерджи» старается увеличить масштабы производства и постоянно следит за качеством выполнения всех проектов. Нам важно, чтобы каждый клиент был доволен выполненной работой.
Наши заказчики ценят нас за профессионализм и максимальное внимание к поставленным задачам. Непрерывная работа в этой сфере позволяет постоянно находить новые смежные направления коммерческой деятельности, улучшающие качество и расширяющие возможности наших услуг.
За последнее время компания «Транстех-Энерджи» принимала участие в таких проектах для группы компаний ОАО «Лукойл», как проект расширения производства нитрила акриловой кислоты фирмы GTC Technology для ООО «Саратоворгсинтез» и по проектам: технологическая установка PenexTM, технологическая установка гидроочистки нафты компании UOP, технологическая установка ButamerTM, технологическая установка крекинга с флюидизированным катализатором компании UOP, технологическая установка фтористоводородного алкилирования компании UOP, технологическая установка селективной гидрогенизации компании Huels, технологическая установка MeroxTM, технологическая установка AlkadTM для ООО «Лукойл-Нижегороднефтеоргсинтез».
Кроме того, параллельно велись работы по переводу рабочей документации по проекту обустройства газового месторождения «Южный Ёлотен» компании Petrofac, переводу строительной документации по проектам Тобольск 2, Нижнекамск, Тольятти 2, Белогорский (Амурский ГПЗ) от ООО «Линде Инжиниринг Рус» и многих других.